RĂ©pondre au sujet  [ 28 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2  Suivant

Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]

Auteur Message
  Trouver dans l'informatique quand on n'est pas bilingue
Message PubliĂ© : 08 FĂ©v 2007 08:28 
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 04 FĂ©v 2007 00:20
Message(s) : 45
Bonjour Ă  tous,

Dans 2 mois, je pars vivre à Sydney. J'ai le visa 457. J'ai 6 ans d'expérience dans l'informatique bancaire, j'ai un anglais correct sans être pour autant bilingue. Est-il difficile dans ce dernier cas de trouver du travail dans l'informatique sachant qu'il y a de nombreux postes à pourvoir ?
Merci d'avance.


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 08 FĂ©v 2007 12:42 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 13 Jan 2005 11:25
Message(s) : 682
Localisation : San Francisco J-2
:? Euh...le 457 implique qu'une entreprise t'a sponsorise, non?


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 09 FĂ©v 2007 07:29 
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 04 FĂ©v 2007 00:20
Message(s) : 45
En fait, c'et ma compagne qui a le visa 457 et moi le "DE FACTO" je crois. Bref, j'ai le visa pour travailler.


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 09 FĂ©v 2007 13:58 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 13 Jan 2005 11:25
Message(s) : 682
Localisation : San Francisco J-2
:roll: Euh... oui, c'est vrai ca.

L'informatique est l'une des quelques professions ou la bonne maîtrise de l'anglais n'est pas impératif, sauf si tu es vraiment difficile a comprendre ou te faire comprendre auquel cas tes compétences technique devront être bien supérieures a la moyenne...

Le marché de l'informatique est effectivement grand ouvert et tu ne devrais pas avoir trop de difficultés a trouver un emploi rapidement (un mois).


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 10 FĂ©v 2007 08:37 
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 04 FĂ©v 2007 00:20
Message(s) : 45
Ok merci pour les infos. Ca me réconforte.
Je suis plutôt spécialisé en maîtrise d'ouvrage sur la phase de recette, d'homologation. Et sinon, je maitrise l'environnement cobol et MVS. Pour ceux qui sont dans ce domaine, si vous avez des infos...

Merci


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 06 Avr 2007 18:52 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Addict
FranceDownUnder Addict
Hors-ligne
Inscription : 23 FĂ©v 2003 18:59
Message(s) : 119
Localisation : Melbourne
Pour un job technique, c'est vrai que ne pas etre bilingue peut passer. Par contre si c'est un job de management (project manager, account manager, business development manager, etc) la il faut quand meme assurer, sans pour autant etre 100% bilingue. Et ca n'a pas grand chose a voir avec l'Informatique, c'est le cas dans la plupart des industries.

Par contre ce qui est particulier a l'Informatique en ce moment en Australie c'est le "skills shortage", a savoir qu'ils ont besoin de main d'oeuvre... C'est une periode ideale!

Ozkola


  Profil  
 
  Cobol / MVS ...
Message PubliĂ© : 10 Avr 2007 23:03 
New Mate
New Mate
Hors-ligne
Inscription : 13 Mars 2007 00:14
Message(s) : 4
Localisation : Toulouse FR
Salut Ozkola,

ca me fait tout drole d'entendre (ou plutot de lire) des trucs sur Cobol et MVS...
et le fait que ce soit recherché en Australie... Enfin j'imagine que c'est recherché partout, puisqu'il doit y avoir moins de spécialistes que de machines installées aujourd'hui ! Un prof d'IUT nous à dit à Bordeaux en 1986 : "le COBOL c'est mort, plus personne ne développe comme ça aujourd'hui..." et bien il s'est trompé... Cobol et MVS m'ont nourris (sur Paris) pendant presque 10 ans, et c'est moi qui ai changé de boulot pour faire autre chose.
C'est qui la boite qui t'as sponsorisé (si c'est pas indiscret, bien sur)

Bon courage pour ton installation,

A bientĂ´t de te lire.
Hervé


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 14 Avr 2007 18:30 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Addict
FranceDownUnder Addict
Hors-ligne
Inscription : 23 FĂ©v 2003 18:59
Message(s) : 119
Localisation : Melbourne
Hpoussin, j'imagine que ton message est adresse a Vongalex, pas a moi, correct?

Ozkola


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 15 Avr 2007 23:10 
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 04 FĂ©v 2007 00:20
Message(s) : 45
Salut hpoussin,

En fait, c'est ma compagne qui a trouvé un poste d'ingénieur chez Ericsson Sydney. Moi, je travaillais dans l'informatique à Paris.
Ca va faire 2 semaines que je suis à Sydney et je n'ai pas encore fait mon CV en anglais. Mais je commence à paniquer car j'éprouve quelques difficultés en anglais et je me demande si je vais m'en sortir durant mes entretiens. Si quelqu'un connait des instituts afin de perfectionner mon anglais avant le début des mes recherches d'emploi...

Merci


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 23 Avr 2007 23:25 
New Mate
New Mate
Hors-ligne
Inscription : 13 Mars 2007 00:14
Message(s) : 4
Localisation : Toulouse FR
Salut,

-> Ozkola : Oups désolé, j'ai fait un mistake...

-> vongalex : Bon courage pour ta recherche, c'est vrai que c'est pas évident de s'exprimer dans une langue étrangère. Pour t'entrainer discute avec le plus possible de personne, c'est ce qui marche le mieux... et pour chercher du boulot, la il faut que tu apprenne a dire ce que tu sait faire en Anglais, on utilise beaucoup de terme anglais en informatique, mais comme on a tendance à les prononcer à la française, ca fait tout bizare de les entendre en VO
Tiens nous au courant de tes progrès. et s'il te plait, donne nous ton sentiment sur le marché tu travail informatique au pays d'OZ

Merci
et au plaisir de te lire.
Hervé


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 02 Mai 2007 14:54 
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 04 FĂ©v 2007 00:20
Message(s) : 45
Salut,

Je viens bientot me mettre a chercher un emploi dans l'informatique. Le probleme c'est que je ne me sens pas pret au niveau de mon anglais. Des que je suis en face d'une personne parlant avec un pur accent australien j'ai vraiment des difficultes a le comprendre. J'ai prevu de prendre une semaine de cours intensif pour etre plus a l'aise mais bon...Sinon, savez vous s'il existe une association francaise a Sydney ou je pourrais avoir des conseils ou etre un peu assiste dans ma recherche d'emploi ?

Merci et a bientot


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 02 Mai 2007 17:00 
Avatar de l’utilisateur
Fair Dinkum Mate
Fair Dinkum Mate
Hors-ligne
Inscription : 26 FĂ©v 2006 02:44
Message(s) : 96
Localisation : Djibouti
Indépendament de l'accent australien un bon moyen de progresser en Anglais, surtout au niveau de la compréhension : regardes des films ou séries en VO éventuellement sous titrée au début mais en anglais !!
Sous titré en français cela distrait et on passe plus de temps à lire qu'à écouter.
Alors qu'en lisant ce qu'on entend le cerveau apprend tout seul et petit Ă  petit on s'habitue aux intonations, accents, ...
Et avec le contexte mĂŞme si un mot passe Ă  l'as ou que l'on ne le connait pas on le devine...


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 02 Mai 2007 17:16 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 14 Août 2005 22:56
Message(s) : 264
Localisation : Brisbane
Ouiap Patator, complètement d'accord... :wink:

J'ai une question pour les informaticiens:

Quel est le language qu'il faut connaitre pour trouver un Job en informatique :?: ou quelle spécificité faut il maitriser :?:

Elle semble bizarre ma question mais bon...

Merci de vos réponses

Stéphane


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 02 Mai 2007 17:54 
Avatar de l’utilisateur
Fair Dinkum Mate
Fair Dinkum Mate
Hors-ligne
Inscription : 26 FĂ©v 2006 02:44
Message(s) : 96
Localisation : Djibouti
Tu devrais préciser "language informatique" ça porte à confusion dans ce thread ;)


  Profil  
 
 
Message PubliĂ© : 28 Juin 2007 11:58 
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 04 FĂ©v 2007 00:20
Message(s) : 45
A l'aide !!!
Après un peu plus d'un mois de recherche infructueuse pour un poste dans l'informatique, je commence à désespérer. J'ai 6 ans d'expérience dans l'IT (3 ans en tant qu'analyste programmeur mainframe et 3 ans en maîtrise d'ouvrage) et j'ai très peu de retour des recruteurs. Je recherche un poste de TEST ANALYST.
Je dois préciser que je ne suis pas bilingue (je me débrouille plutôt bien pourtant) et je n'ai aucune expérience en Australie. Donc, si vous avez des tuyaux ou des commentaires qui pourraient expliquer cela...

A bientĂ´t.


  Profil  
 
Afficher les messages publiĂ©s depuis :  Trier par  
RĂ©pondre au sujet  [ 28 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2  Suivant


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 13 invité(s)


Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas Ă©diter vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Dernières discussions sur les forums FranceDownUnder.com:




Forums powered by phpBB
©2002-2014 FranceDownUnder.com