Répondre au sujet  [ 5 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]

Auteur Message
  Question sur les extraits d'acte de naissance
Message Publié : 29 Juin 2007 10:18 
Avatar de l’utilisateur
Fair Dinkum Mate
Fair Dinkum Mate
Hors-ligne
Inscription : 08 Août 2003 18:15
Message(s) : 71
Localisation : Melbourne (Essendon)
Bonjour tlm,

Dans le cadre d'une demande de citoyennete, il faut fournir un extrait d'ecte de naissance (apparemment). Connaissez vous les conditions qui s'y applique?

- Est ce qu'une copie certifiee conforme vieille de 4 ans fera l'affaire?
- Doit il etre traduit?
- Doit il etre fourni par les services administratifs francais dans une periode n'allant pas au dela de 6 mois?

Merci,

B


  Profil  
 
 
Message Publié : 29 Juin 2007 12:33 
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 23 Juil 2004 21:42
Message(s) : 889
Question 1: Non
Question 2: Oui
Question 3: Pourquoi 6 mois?

Obtenir une extrait d'acte de naissance (copie integrale) est tres facile. selon ta ville de naissance, tu peux en faire la demande sur internet et tu recois les documents par courrier environ 1 semaine apres ta demande. C'est totalement gratuit! Tu trouveras toute les infos et les liens sur le site du Consulat de France.
Puis tu trouves un tranlator Naati et hop!

Cheers.

Sisko


  Profil  
 
 
Message Publié : 30 Juin 2007 03:45 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Addict
FranceDownUnder Addict
Hors-ligne
Inscription : 12 Nov 2005 17:15
Message(s) : 170
pour la traduction il faut faire attention , cela fait trois fois que je renvoie mais papiers , a Sydney
2 ) faire attention a toutes incorrections que tu trouves autrement tu auras des ennuies comme moi , impossible d'obtenir mon Passeport Australien pour deux erreurs un U a la place d'un V et 28 a la place de 26 , papiers en court depuis maintenant 3 mois et toujours pas de nouvel de Canberra et je suis Australien depuis 1974 :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


  Profil  
 
 
Message Publié : 30 Juin 2007 17:47 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 30 Août 2006 07:46
Message(s) : 211
Localisation : Sydney
La mairie peut te fournir un extrait d'acte de naissance en version plurilingue.
Ne pas oublier de bien le spécifier!
Pas de traduction à faire.


  Profil  
 
 
Message Publié : 14 Juil 2007 19:35 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 06 Sep 2004 23:52
Message(s) : 710
Localisation : Sydney
hello
Quelqu'un peut-il confirmer que l'acte de naissance plurilingue (qui n'est qu'un extrait donc pas complet) est suffisant pour la demande de citoyenneté?
Dans les papiers, ils disent qu'ils veulent un "full birth certificate", à ceux qui ont fait leur demande... avez-vous juste fourni un extrait d'acte de naissance?
Par avance merci
Stephanie


  Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Répondre au sujet  [ 5 message(s) ] 


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 21 invité(s)


Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Dernières discussions sur les forums FranceDownUnder.com:




Forums powered by phpBB
©2002-2014 FranceDownUnder.com