Hello yall
je suis en train de remplir ma demande de skilled Independant Visa (136).

On me demande de faire la liste de mes qualif universitaires, et d'inclure les copies des diplômes et autres cursus.
Cependant on nous demande par ailleurs une copie intégrale des documents fournis pour le skills assessment, ce qui pour moi revient exactement au même.
Est ce que je dois FOURNIR UNE DEUXIEME FOIS les copies certifiées conformes des mêmes documents ? Au sein du même dossier ? Je sais que le service des visas est bête et méchant et qu'il faut juste leur donner ce qu'ils veulent sans chercher à comprendre mais si quelqu'un est passé par là je veux bien savoir ce qu'il en est !

Merci !

La reponse est non. C' est juste si pour ton skill assessment ils t' ont demande des docs particuliers alors tu dois les inclure dans ta demande de visa general.
Exemple: pour Vetasses ou Iaust ils demandent une copie certifiee conforme de ton passport, pour la demande de visa 136 aussi,donc tu n'envoies que une copie certifiee conforme de ton passeport.
J' espere que j' ai ete claire, il est tard et je vais me coucher. si pas clear enough, dis le moi et j' essayerai de reexpliquer !!!
good luck !

zéro problème !
merci beaucoup
(bon le seul hic c'est que sur un autre forum on me dit pile le contraire :):))
en général je fais le plusss... là ça fait vraiment BEAUCOUP de copies certifiées conformes des mêmes documents ! (une fois pour l'original, 2 pour l'original traduit tamponné, 3 pour la traduction, 4 pour le dossier skills assessment en entier, et maintenant 5 et 6 si c'est rebelote ! fois 22 pages à peu près sans compter les autres documents à faire certifier !!!!)

Tu payes pour faire certifier conforme?
Si oui, alors appelle le DIMA (ou DIAC) et demande-leur! Comme ça tu es sûre.
Si non, moi je ferai le maximum to be on the safe side, même si parfois c'est vrai que ça peut avoir l'air de trop et ridicule.

Miss Holloway a certainement raison: appelle les pour etre sure ou envoie leur un mail. Je te parle de notre experience perso a nous et on a envoye que la copie certif certif conforme + trad assermentee de tous les docs une seule fois mais comme dit par exempe pour mon skill assessment de Vetasses j' ai envoye une copie conforme + trad assermentee d'un certificat de la fac specifiant que l' enseignement de la maitrise LEA que j' ai etait fait uniquement en anglais et allemand pour m' eviter de passer l'IELTS et bien je l' ai envoye aussi pour ma demande de visa general car elle faisait partie des docs a fournir pour mon skill assessment. Mais je n' ai pas envoye 2 copies conformes de mon passport et acte de naissance etc...et nous avons eu tous les 2 notre PR alors je ne sais pas.

J' ai oublie de dire que oui toutes les copies conformes et trads assermentees coutent de l'argent et c' est cher. C' est important que les trads soient faites par un traducteur assermente, pas obligatoirement un membre de NAATI mais il doit etre assermente avec tampon et tout et tout.

Après coup de fil à la DIMIA donc confirmation qu'il n'est pas nécessaire d'envoyer les documents en double

Je m'apprête donc à envoyer ma demande de visa en ayant inclus mon dossier complet de skills assessment...

Au fait, comme j'ai photocopié (intégralement) le dossier de skills assessment avant envoi il y a quelques mois, je l'ai fait certifier conforme tel quel à la mairie.
J'ai donc sur chaque feuille 3 tampons + formule (certifie true...) dont la 3e est originale. Ca ne les dérange pas cette multiplication de copies ?

je profite de ce sujet pour poser le même style de question...

Pour ceux qui se sont fait "assesser" par Engineers australia, ont ils inclu tout leur dossiers skill assessment avec les career episode dans le dossier visa 136???????

Merci