Bonjour à tous,

Voici mes premières questions ici ! :

* à propos de l'examen médical (bien que nous soyons loin d'en être arrivés là !) : est-ce une formalité ou certains d'entre vous ont-ils déjà rencontré des problèmes ?
* les copies certifiées : le site diplomatie.be précise que des documents qui seront utilisés en Australie doivent être revêtus d'une apostille.
Or les différents organismes (Vetassess notamment) qui demandent ces documents font juste mention de copies certifiées et traduites... que vaut-il mieux faire ?

Merci d'avance pour votre aide

Salut,

Eh bien, on a envoyé un dossier à Vetasses justement.
On a certifié conforme les docs par la mairie et les traductions étaient réalisées par un traducteur assermenté.
Pas eu besoin d'apostille, puisque notre dossier a été validé par Vetasses.

A plus.

Merci !
J'ai de toute façon envoyé les documents comme ça (je devais aller vite !), traduits par un traducteur accrédité Naati, et avec la certification de ma commune...
Pour le medical, personne n'a de réponse ?
A bientôt
G

Hi Grduarte,
Pour le medical, ce n' est pas simplement une formalite puisque tu fais une radio des poumons et prise de sang pour savoir si tu es HIV positif ou d' autres maladies. Donc en gros, si tu es en bonne sante, c' est sans probleme, si tu as eu la tuberculose, si tu as une hepatite ou le sida, tu es mal !!!!
Allez good luck, normalement il n' y a pas de pb ! il faut juste aller voir le medecin accredite et si tu as des enfants en bas age, que c' est a l' autre bout de munich, et que tu attends 4 h dans le cabinet d' une grec qui fait passer ses compatriotes d' abord, c' est la ou c' est le plus penible !!!