FranceDownUnder.com :: Consulter le sujet - l'anglais...

FranceDownUnder.com http://www.francedownunder.com/forum/

l'anglais... http://www.francedownunder.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=1991	Page 2 sur 4

Auteur :	Drazic [ 03 Avr 2005 04:52 ]
Sujet du message :
Salut à tous, ben voila, un an après je relance le topic.... Je viens de vous lire tous et maintenant je commence a stresser car j'aimerais partir fin d'année 2005 et mon anglais n'est pas fameux j'apprends l'anglais depuis septembre 2004 en cours du soir le mercredi de 18h30 a 21h20. A vous lire, cela n'as pas l'air tellement facile de parler et comprendre, donc moi je serais carrément hors jeu Il y en a qui mettent presque 10 mois pour etre confortable avec la langue, moi je viens seulemnt pour un an... Est ce que cela veut dire que je vais galérer partiquement pendant tout mon séjour là bas ???? J'aimerais savoir aussi le niveau que je pourrais atteindre une fois rentré en Belgique au bout des 1 an ?? Merci de vos réponses A bientot, Draze

Auteur :	judith [ 03 Avr 2005 16:57 ]
Sujet du message :
moi avec mon auusie on parle le méme langage LE LANGAGE UNIVERSEL

Auteur :	judith [ 03 Avr 2005 16:57 ]
Sujet du message :
aussie sorry

Auteur :	austrafille [ 03 Avr 2005 17:04 ]
Sujet du message :
Oh la la, je viens de parcourir la discussion, ça ne me rassure pas non plus..hum Ma 1ère langue d'étude n'est pas l'anglais, les écoles considérent que j'ai un niveau intermédiaire, je comprends bien ( jamais entendu l'accent australien ) mais j'hésite pour le parler ( manque de vocabulaire aussi ! ) Je viens à Sydney en début d'année prochaine pour quelques mois dont 2 mois de cours intensifs + famille d'accueil...et pour essayer de progresser ! Vous pensez que c'est une bonne solution pour décoller ?

Auteur :	Marclaf [ 03 Avr 2005 17:15 ]
Sujet du message :
judith a écrit : moi avec mon auusie on parle le méme langage LE LANGAGE UNIVERSEL je comprends pas ... tu peux faire un dessin ? :p Marc

Auteur :	judith [ 03 Avr 2005 18:07 ]
Sujet du message :
impossible trop compliké !!!!

Auteur :	kubus [ 03 Avr 2005 18:34 ]
Sujet du message :
Un peu de sérieux et de tenue Marclaf et judith je vous prie! Pour ce qui est du sujet initial et plus particulièrement des inquiétudes, je dirais que le "meilleur" moyen pour se tester niveau compréhension, mais aussi pour progresser tout en étant "chez soi" est et restera longtemps je pense de regarder des films en VO. Posez-vous dans votre canapé, lancez un DVD ou une cassete d'un film en VO (si vous voulez vraiment le jouer à fond, SANS sous-titre) et concentrez vous, écoutez bien... je suis sûr qu'au bout de quelques films tout ira très bien . KuBuS En parlant de film, j'ai dans ma vidéothèque personnelle The Castle, film très très très australien, et s'il y a une chose de sûre... c'est qu'on a le droit à du bon vieil accent australien dedans..

Auteur :	judith [ 03 Avr 2005 18:41 ]
Sujet du message :
ben dis donc si on peut plus rigoler alors pas cool tout ça.oulala vivement que je parte en Australie la bas au moins ils ont de l'humour !!!!!!

Auteur :	kubus [ 03 Avr 2005 19:28 ]
Sujet du message :
Eheheh Je vois que tu t'es pris le virus Australie à pleine dose . KuBuS

Auteur :	judith [ 03 Avr 2005 19:36 ]
Sujet du message :
Et pour cause .......

Auteur :	kubus [ 03 Avr 2005 19:59 ]
Sujet du message :
Ahlala c'est beau l'amour, ça doit être pour cette même raison que moi je n'ai pas du tout été piqué par l'insecte transportant le virus "vive l'Australie" mais plutôt celui "c'est vraiment pas mal la France quand même" . KuBuS PS: Dernier message totalement Hors-Sujet dans ce thread de ma part je le jure. Et quoiqu'il en soit, Vive la Bretagne!

Auteur :	austrafille [ 03 Avr 2005 20:50 ]
Sujet du message :
Merci Kubus pour tes conseils, les autres ne changez rien... Et vive la Bretagne aussi

Auteur :	Marclaf [ 04 Avr 2005 08:28 ]
Sujet du message :
Ok je vais etre plus serieux .... Mais c'est ma faute, c'est Judith qui a commence. Sinon pour revenir sur la question, j'etais dans le meme cas : l'anglais etait ma seconde langue a l'ecole, j'ai toujours eu un niveau plutot pas terrible, j'avais jamais ete interesse par l'anglais (je faisais un rejet des films en VO par exemple etc). Et ici, c'est sur que le debut etait difficile et que je pouvais pas avoir de grandes conversations, mais apres quelques mois tout va mieux. T'inquiete pas ! Si tu es vraiment stressee avant d'arriver a cause de ca, la solution de Kubus me parait pas mal : regarde des films ! A propos de l'accent australien, tu verras rapidement que le probleme n'est pas forcement de comprendre les autres mais de te faire comprendre.C'est eux qui ont pas forcement l'habitude d'entendre des accents etrangers. Bon courage ! Et encore desole pour nos egarements ... Marc

Auteur :	Bigmoh [ 04 Avr 2005 15:54 ]
Sujet du message :
Sinon, l'alcool désinhibe. Après quelques litres (pour moi), on parle anglais enfin presque. Je plaisante mais un bon moyen de progresser c'est de sortir.

Auteur :	Zaly [ 04 Avr 2005 18:25 ]
Sujet du message :
Bon allez a mon tour,.... Il y a 5 ans de ca apres mon bac je suis partie 10 mois au Texas ( niveau accent je crois que ca bat l'accent australien ) ... Bref.... Avant de partir jetais totalement nulle en anglais, pour dire c'était aussi ma deuxième langue et meme en essayant de faire des controles collectifs on avait pas la moyenne,.... Ah lala En tout cas les 2 premiers mois, tu vas galerer mais bon faut pas baisser les bras,.... En fait tes progres vont se faire petit a petit,.... Arrivé au 3 mois de ton séjour tu vas te rendre compte que tu arrives a t'exprimer plus facilement et surtout tu vas comprendre de mieux en mieux !!!! Apres je ne sais pas pourquoi tu vas avoir l'impression que tu ne fais plus de progres,... Peut etre que ton cerveau se repose un peu .... En fait les progres en anglais se font par palier De toute facon il faut bien comprendre que tu ne vas pas etre bilingue au bout d'un an !!! Mais cest vrai que tu vas te sortir plus confiant avec la langue a la fin de ton séjour, .... Faut dire que j'étais a 100 % en contact avec des americains,... Donc de ton cote si tu veux progresser tres vite, ne t'enferme pas avec trop de contact francais !!!! Apres une fois sur place, cest a toi de trouver des methodes aussi pour apprendre + vite,.... Jai un ptit truc de rien du tout mais si pendant la journee je nai pas reussi a dire quelques choses, le soir je regarde dans mon dico et je note chaque mots dans un repertoire, et a chaque fois je relis tous les mots que j'ai mis,.... Donc il ne faut pas le laisser au fond du tiroir !!! Il faut aussi beaucoup lire, cest une autre solution pour apprendre un nouveau vocabulaire et voir les tournures de phrase Voila voila

Page 2 sur 4	Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/