FranceDownUnder.com
http://www.francedownunder.com/forum/

Fiche Pratique - Le Permis de Conduire en Australie
http://www.francedownunder.com/forum/viewtopic.php?f=24&t=2413
Page 2 sur 4

Auteur :  Jay^2 [ 19 Juin 2006 10:41 ]
Sujet du message : 

Oui c'est vrai, tu peux l'avoir en 10 minutes (ou 20 minutes si il y a du monde). Par contre tu n'auras pas ton permis definitif, juste une feuille de papier... la carte officielle avec ta belle photo va arriver dans les 10 jours par la poste.

Aucune idee pour le permis poid lourd!

Jay^2

Auteur :  Celine [ 19 Juin 2006 13:41 ]
Sujet du message : 

Salut Jay,

A Sydney, tu as ton permis tout de suite.

Celine

Auteur :  tom_in_oz [ 17 Oct 2006 11:09 ]
Sujet du message : 

EXTRAIT DU SITE RTA de NSW

"Visitors

If you do not intend to stay in NSW and do not hold a permanent visa, you will be regarded as a visiting driver. If you hold a current overseas driver licence you are not required to get a NSW licence even if your stay is longer than three months. If the licence is not written in English, an International Driving Permit, or an English translation must also be carried with the licence when driving.

As of 14 October 2005, visiting car licence holders may drive vehicles of a kind covered by NSW class C licences (up to 4.5 tonnes GVM and seating up to 12 adults, including the driver.

For more information download the 'Guide for international drivers'."
http://www.rta.nsw.gov.au/licensing/new ... ivers.html

A +

Auteur :  Vjeks [ 18 Oct 2006 17:58 ]
Sujet du message : 

Tatou,

En fait je suis alle faire traduire mon permis il y a un peu plus de 3 semaines. 60 AU$ pour un delai d'attente de 3 semaines (ils t'envoient la traduction a domicile par la poste, ce qui est la moindre des choses pour le prix que tu paies)

Je suis alle hier obtenir mon permis australien.
135 AU$ pour une validite de 5 ans.

Et dire qu'en France le permis C n'a pas de limite de validite :?

Et pour ce qui est du permis poids-lourds je n'ai pas voulu m'embeter avec ca (le repasser ici et tout le ramdam que cela implique)

Auteur :  duduche [ 06 Jan 2007 16:33 ]
Sujet du message :  scooter 150cc:permis Oz obligatoire pour temporary resident?

je lis de tout et son contraire... l obligation d avoir un permis depend du statut, est ce vrai? la situation etant differente si tu es Temporary or Permanent? je trouve l information assez difficile a trouver pour les temporary residents et c est la meme chose pour les assurances. Est ce quelqu un peut m aiguiller a ce sujet?
je n ai jamais eu de scooter mais j aimerai etre plus dependant. si vous vous sentez d echanger votre propre experience, ca serait tres gentil de votre part. Je ne suis pas encore certain de prendre une bonne decision car apparemment pas droit de doubler ds les embouteillages, c***** pour se garer, tolls, dangereux etc...
avant tt j aimerai savoir s il faut q je passe un permis ou pas. de meme mieux vaut un scooter 50cc ou 150cc pour Sydney? je vais pas faire enormement de route mais je vais traverser l'harbour bridge ts les jours et aller a la plage le weekend ou en ville...
merci pour vos eventuels avis et conseils
tchuss
remi

Auteur :  Tatou [ 09 Jan 2007 08:11 ]
Sujet du message : 

Salut Duduche,
J'espere que ca gaze pour toi (tu te souviens, je faisais partie des deux peles et un tondu qui s'etaient retrouves pour un match France-Australie y'a deux ans?), le permis Australien n'est pas necessaire si tu as un visa temporaire (nsw, le reste je ne sais pas), il le devient des que tu passes permanent. Pour les assurances, seul le CTP est obligatoire.
Avis perso: j'ai utilise les transports en commun + velo pendant 8 mois avant d'acheter mon pot de yaourt, et la voiture m'a pas mal change la vie. Pour moi le scooter est super dangereux ici (les gens ne sont pas habitues) et la voiture permet de s'evader et de decouvrir la region le w.e. Donc si c'est un ou exclusif (comme dans dessert ou fromage), pour moi y'a pas photo.
Ciao,
Bert.

Auteur :  duduche [ 15 Jan 2007 22:42 ]
Sujet du message : 

merci pour ton message.
on se recroisera certainement bientot car le tournoi des 6 nations debutent bientot! et que dire de l coupe dumonde! fais un peu mal au coeur de ne pas etre en France pour cette coupe du monde mais bon...
pour ce qui est du scooter, je dois effectivement passer une sorte d equivalence sinon je ne peux pas me faire assurer. je ne sui spas presse c juste un truc auquel je pense. Quant a la voiture, meme si c vrai q c top, je n y pense meme pas.
a bientot
remi

Auteur :  bert [ 16 Jan 2007 08:12 ]
Sujet du message : 

Le permis australien n'est necessaire que si tu as un visa permanent. Maintenant, tout depend du type de scooter que tu acahetes, et si celui ci necessite un permis (en France, le permis voiture est valable pour un 2 roues jusqu'a 125 cc). Les revendeurs pourront te renseiger.
En ce qui me concerne, j'ai achete une moto il y a 2 mois, et j'ai obtenu le permi australien: aller aux bureaux de la RTA, avec une traduction certifiee de ton permis francais plus quelques autres papiers (toutes les infos sur www.rta.nsw.gov.au/licensing). Le tout prend 10 minutes.
Pour l'assurance, le mieux est de contacter une compagnie et de leur demander si ils ont besoin d'un permis local ou non. Western QBE est specialisee dans les motards.
Finalement, pour le choix du scooter, un 50 cc est ok si tu peses 50 kg... Un 125, surtout si tu fais pas mal de route, a plus de reprise et est plus sure.

Auteur :  the_nice_family [ 24 Fév 2007 05:31 ]
Sujet du message :  code difficile à obtenir pour permis Oz

Salut :) ,

pour ceux qui ont un PR et qui sont dans le QLD, je me demandais s'il est difficile de passer son code afin d'avoir le permis Oz, cette question concerne plutôt ma femme qui ne possède pas un niveau d'anglais très fort.
( ps j'ai téléchargé le livret pour passer le code dans le QLD, une centaine de pages...)

Merci à ceux qui ont connu ça déjà.

8)

Auteur :  Altayyr [ 28 Juin 2007 04:41 ]
Sujet du message :  et ceux qui sont toujours piétons?

bonjour,
vous parlez d-toujours de ceux qui ont DEJA le permis et qui veulent se débrouiller en australie, mais et ceux qui n'ont encore rien?
bon, il se trouve que j'ai échoué au permis de conduire en France et que notre "merveilleux" système fait qu'il faut attendre 4 mois minimum avant de le repasser parce qu'il n'y a pas assez de places...oh joie. ceci se traduit par un véritable gouffre financier. bref, je pars vivre au moins un an en australie et je me dis qu'il vaut mieux que je le passe là-bas. Donc concrétement, est-ce que quelqu'un sait combien coûte un permis australien? (code+heures de conduite nécessaires+examens) et combien de temps cela prend pour l'avoir? s'il vous plait, j'ai beau chercher sur le net, soit il n'y a pas vraiment d'infos fiables, soit je m'y prends mal...en France, c'est la galère totale, il faut des mois pour avoir des places et donc, pour pas perdre la main, des heures de conduite et beaucoup d'argent...
merci d'avance.

Auteur :  Gourmand [ 01 Juil 2007 22:19 ]
Sujet du message : 

Salut

Ca depend dans quel etat tu es, et de ton age (nouvelles lois a partir du 1/07/06 dans le Victoria), voila 2 liens :

http://www.rta.nsw.gov.au/
http://www.youthcentral.vic.gov.au/Trav ... g+your+Ls/
http://www.vicroads.vic.gov.au/Home/Lic ... ingYourLs/

Dans le victoria tu dois avoir un learner's permit pendant un certain temps (en fonction de ton age) ce qui veux dire que tu ne peux pas conduire tout seul , tu dois etre accompagne ou prendre des lecons.
Apres tu as un probationary permit ou tu peux conduire seul

Pour pouvoir te deplacer et apprendre a conduire a gauche le code etc.. tu peux passer le permis moto qui est extremement facile ici (possibilite d'avoir ton permis en 1 weekend avec un taux de reussite proche des 100&%)et t'acheter un scooter ou moto en attendant de passer le permis voiture.
Je suis passe par le permis moto et c'est une bonne option pas cher quand tu arrives.

Salut

Gourmand

Auteur :  the_nice_family [ 01 Juil 2007 23:53 ]
Sujet du message : 

Salut, :)

pour répondre à ma propre question,

dans le QLD, pour avoir son permis il suffit aussi de faire traduire son permis français par un traducteur assermente en oz.

Apparemment cela ne fait pas depuis longtemps car avant pour les permanents qui avaient besoin au bout de 3 mois d'avoir un permis oz, je crois qu'il fallait passer le code.

Voila A + . 8)

Auteur :  Altayyr [ 02 Juil 2007 20:02 ]
Sujet du message : 

Merci Gourmand :) . C'est sympa. Pour répondre à tes questions, j'ai 21 ans, je vais en avoir 22 donc faut-il vraiment que je fasse de la conduite accompagnée?!!! Je serai dans l'Etat de Victoria. Il se trouve que je veux avoir mon permis de conduire parce que ça fait mieux sur un CV. De toute façon je n'aurai pas les moyens d'acheter une moto, encore moins une voiture. En France, c'est trop la galère pour avoir des places d'examen, je n'ai vraiment pas envie d'attendre encore 8 mois pour le passer quand je reviendrai. C'est pour cette raison que je veux le passer là-bas. Et puis qui c'est sait? je pourrai peut-être louer une voiture pour les vacances... :)

Auteur :  Kanguhru [ 31 Juil 2007 19:20 ]
Sujet du message : 

Je ne sais pas s'il faut mettre à jour la faq ou pas, mais j'ai lu qu'il suffit de faire traduire le permis qu'on l'est depuis moins de 5 ans ou pas.

Auteur :  Iliad [ 15 Oct 2007 17:09 ]
Sujet du message : 

Je me permets de faire remonter ce post pour poser une question: j ai un permis francais (obtenu en mai 2000), je souhaite acheter une voiture et apparemment (en NSW du moins) il faut en cas de controle que je presente mon permis ainsi qu une traduction assermentee.
Pour ceux qui habitent ici et qui se sont deja fait controler, en pratique est ce que je risque de me prendre une prune si je ne presente pas la traduction ?

Page 2 sur 4 Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/