Petite remarque aussi au passage. Le côté "je me faufile entre les voitures" n'est pas non plus tellement pratiqué ici, en tout cas dans le Queensland. La plupart du temps les deux-roues se mettent gentiment dans les files comme les voitures, y compris en cas d'embouteillage. Je pense que le fait de se faufiler est strictement interdit ici et comme pour les australiens les règles sont généralement à appliquer à la lettre et les amendes très salées quand on ne le fait pas, cette règle est globalement très respectée ici (mais forcément, si on la respecte, on perd une partie de l'intérêt d'avoir un 2 roues en ville). Le fait que peu de motards circulent entre les files fait aussi que les automobilistes n'en ont pas l'habitude et ne feront du coup absolument pas attention à toi si tu le fais. De l'avis des motards français que je connais ici, circuler en deux roues à la française en Australie est donc plus dangereux que de le faire en France.
Encore une fois, je vis dans le Queensland donc ce que je raconte vaut pour Brisbane mais je ne sais pas si c'est pareil à Sydney. Parmi les souvenirs que j'ai gardé de mon dernier séjour à Sydney, il y a le fait que ça y klaxonne beaucoup plus qu'ici, que le circulation en voiture y est un cauchemar et que les gens y sont moins relax au volant que dans le Queensland, alors aussi bien le faufilage entre les voitures en deux roues y est très répandu contrairement à ici