salut à tous j ai bien reçu vos réponses sur les différents sites d escalade sur melbourne mais j aurai voulu savoir aussi si quelqu un connait les salles d escalade qui se trouve sur Melbourne merci d avance pour le nico de marseille.

j ai bien reçu vos réponses sur les différents sites d escalade sur melbourne mais j aurai voulu savoir aussi si quelqu un connait les salles d escalade qui se trouve sur Melbourne merci d avance pour le nico de marseille. [/quote]


Victoria Ranges Indoor Rock Climbing and Pistol Range
Ph: 0393722500
Address: 40 Mount Alexander Road
Flemington
VIC 3031

Leur HQ (home base) est pres de la cite
http://www.totaltravel.com/localguides/ ... /10136687/

J'ai trouve le nom, mais c'est difficile pour moi d'avoir plus des informations sur le site...

il y aussi http://www.climbing.com.au/directory/di ... ge=vic.htm
cette site est plus facile....avec les 'listings'.
Pomonal = le Grampians.
The Mill, Collingwood (= Melbourne, pres de la centre)
Quelques autres sont seulement les magasins, etc, je crois.

Kate

Salut Nico,
J'ai trouve des texts sur Arapiles et Grampians grimpes: (de la meme site des grimpes - avec des photos)

Arapiles

All serious Australian climbers stop what they are doing three times each day to face toward Arapiles and genuflect. Those who have made the pilgrimage to central-west Victoria are accorded special respect and are given the title Haji.

With more than 2,000 climbs
Plus de 2,000 grimpers

Arapiles has the highest concentration of high-quality climbing
(Arapiles a le niveau tres haut des grimpes dans Australia)
in the country -

and some of the best routes anywhere on the planet.
et des mieux routes de la monde entier

For a moment in climbing history, it boasted the hardest route in the world: Punks in the Gym (31).

Don't expect to see lots of bolts, but the natural protection is exceptional on routes that range up to 120-metre-tall (longer on the traverses) multipitch classics.

LOCATION: Arapiles is just outside Natimuk, near Horsham in western Victoria.

It is about three hours drive from Melbourne.
C'est pres de la ville de Natimuk, pres de Horsham, Victoria Ouest.
C'est 3 heures en voiture de Melbourne et 1 heure de les Grampians Nord, qui est un autre 'Mecca' pour le grimper.

Less than an hour away is another climbing Mecca, the Grampians range.

ROCK: quartz and calcite sandstone

CLIMBING: primarily natural pro on routes in all grades


Je suis desolee, c'est trop complique pour moi a traduire. Est ce que tu connais quelqu'un qui peut faire le traduire pour toi?

Kate