Mondial: dilemme pour les Portugais de France REUTERS, PARIS
Les Portugais de France vivent un vrai dilemme à deux jours de l'affiche inédite entre les "Bleus" et les "Grenat et vert" en demi-finale du Mondial. Mais même si certains hésitent à l'avouer, leur coeur bat cependant plus vite pour le pays de leurs parents et de leurs vacances, tout simplement parce qu'il n'a jamais été sacré en Coupe du monde.
"On est coupés en deux", reconnaît Carlos, qui tient un pressing à Saint-Mandé, non loin des villes quasi lusophones de Champigny-sur-Marne et de Saint-Maur (Val-de-Marne), berceau du célèbre club de foot "Lusitanos".
"Je suis né en France et j'ai tendance à dire 'que le meilleur gagne'. Mais en vérité j'ai une petite préférence pour le Portugal", confie-t-il.
A ses yeux, les Figo, Cristiano Ronaldo, Maniche etc., méritent à leur tour leur "étoile" car le Portugal n'a jamais remporté le Mondial, contrairement à la France.
A quelques kilomètres de là , dans un restaurant portugais de Charenton aux murs orné d'azulejos, une quinzaine d'habitués veulent également y croire.
"Champions, champions!", scandaient-ils déjà la semaine dernière après le coup de sifflet final du match contre l'Angleterre, une victoire qu'ils avaient espérée seconde après seconde en retenant leur souffle.
A l'image du sélectionneur, Luiz Felipe Scolari, les consommateurs, l'oeil rivé sur l'écran d'une chaîne portugaise, estiment que l'équipe a su se forger un "esprit de guerrier".
LES PORTUGAIS Y CROIENT"Cette demi-finale fraticide, on peut la gagner. Les Bleus ont atteint un niveau impressionnant mais à ce niveau-là ça peut se jouer sur un pénalty, ou même aux tirs au but", explique l'un d'eux.
"Notre gardien, Ricardo, a été impressionnant contre l'Angleterre", ajoute-t-il en évoquant le besoin de revanche des Lusitaniens après les Euro 1984 et 2000.
Pour Radio Alfa, la radio communautaire portugaise (98,6 FM), devenue la voix du "Futebol", le match Portugal-France sera de toute façon "magnifico", une affiche de rêve.
"Les Portugais y croient, ils sont électriques", avance Manuel Alexandre, le journaliste sportif de la station, dans Le Parisien de lundi. Puis il ironise: "Si on perd, j'entame une grève de la faim".
A Saint-Mandé, Carlos souligne qu'il verra le match chez des cousins à Vitry-sur-Seine et que chez les siens, aussi, "le coeur est plutôt portugais".
Mais certaines familles, notamment les couples mixtes, sont plus partagées.
Une chaîne de télévision française a montré une mère promenant ses deux petits garçons, l'un portant le maillot du Portugal et l'autre celui des "Bleus".
A la question "quel est ton joueur préféré?", le premier répond "Zizou" et le second "Ronaldo" (Cristiano)."On est franco-portugais. Alors, quoi qu'il arrive, avec l'une ou l'autre équipe, on sera en finale", résume Maria, également dans Le Parisien.
Le Portugal compte 10 millions d'habitants et 3 millions d'expatriés. En 1999, la communauté portugaise de France était évaluée à près de 800.000 personnes, selon les cahiers de l'Urmis (Unité de recherche migrations et sociétés).
http://permanent.nouvelobs.com