Oui effectivement si ta compagne a un skilled visa, le plus simple c'est que tu fasses un visa de facto (en tant que conjoint), ce qui te permet ensuite de travailler comme bon te semble.
Concernant les visas business, il me semble qu'il est possible que ta société te sponsorise pour créer une filiale en Australie, si tu veux approfondir la question le mieux est tout de meme de consulter un agent d'immigration qui pourra te conseiller au mieux dans tes choix.
Le visa de facto parait tout de meme la solution (de loin) la plus simple