| FranceDownUnder.com http://www.francedownunder.com/forum/ |
|
| littérature ;-) http://www.francedownunder.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=760 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur : | fredouil [ 19 Mai 2003 21:18 ] |
| Sujet du message : | littérature ;-) |
je ne sais pas si le non-dit/contexte/culture a autant d'importance en Australie qu'en France, mais pourriez vous me donner une petite liste des bouquins qui font reference dans la litterature/culture australienne, afin comprendre plus facilement les modes de pensée ozzies. il faut que je lise en anlgais assidument, alors autant le faire utile  .
|
|
| Auteur : | marcelie2002 [ 21 Mai 2003 01:58 ] |
| Sujet du message : | |
FWD : Livres / first Links. http://www.nla.gov.au/oz/litsites.html http://home.t-online.de/home/fbirth/literature.htm http://www.ozco.gov.au/literature http://shop.store.yahoo.com/samizdat/auslitandhis.html http://www.encyclopedia.com/searchpool. ... =anzlitbio |
|
| Auteur : | ericsyd [ 21 Mai 2003 07:23 ] |
| Sujet du message : | |
Salut Fredouil, Il y a aussi ce livre : Almost French. L'histoire d'une Australienne qui part vivre 10 ans en France avec son mari Francais. Tres instructif pour comprendre les differences en tout genre : Un lien parmi d'autres : http://www.femail.com.au/almostfrench.htm Eric |
|
| Auteur : | Laurent [ 21 Mai 2003 09:27 ] |
| Sujet du message : | |
Eric, Tu te cultives ? Je n'y crois pas tu arrives a lire autre chose que des doc CISCO 
|
|
| Auteur : | ericsyd [ 21 Mai 2003 12:50 ] |
| Sujet du message : | |
Je te rassures Lolo, je n'en lis pas trop. C'est pas bon pour la sante... |
|
| Auteur : | demallien [ 21 Mai 2003 16:45 ] |
| Sujet du message : | |
Laurent a écrit : Eric, Tu te cultives ? Je n'y crois pas tu arrives a lire autre chose que des doc CISCO
LOL 
Je voulais poser cette question
|
|
| Auteur : | demallien [ 21 Mai 2003 16:50 ] |
| Sujet du message : | |
Salut Fredouil, Ce lien peut-etre t'aider. http://www.smh.com.au/articles/2003/05/ ... 96799.html L'article decrit beaucoup de grand livres australien, mais il faut dire que tout les livres nommes dans l'article sont tres ennuyeux!
Alli |
|
| Auteur : | Kate [ 23 Juin 2003 17:33 ] |
| Sujet du message : | Re: littérature |
Salut, I'm not sure if I've understood the question exactly to know what sort of literature your're looking for about Australian life, but we have plenty of it here in our library at home if you could say specifically which topics you're interested in. Australian travel journeys? Novels about treatment of Australlian aborigines? Australian Classics, featuring Australian life in times past? Aussie Outback novels? My husband did an Australian literature PhD and I had to proof read the whole thing, so if you have questions, feel free to ask. For now, I can recommend: Picnic At Hanging Rock - Joan Lindsay (set around 1900, Hanging Rock near Melbourne. Reads like a true story) Follow the Rabbit Proof Fence (Aboriginal journey - or you can rent it on DVD - c'est formidable, and highly recommended to understand Aust. policy on Aboriginies till about 1970) Tracks - Robyn Davidson (the story of a lone city woman's 1970's journey by camel from Alice Springs to the Ocean - far west W.A. coast) Northern Territory life in late 1800's - We of the Never Never (J. Aneas-Gunn - c'est tres celebre) La plus interressant et facile de lire, je pense, est 'Tracks'. J'espere que ces titres serait peut etre utile pour toi. Sinon, j'en ai plus.... Kate |
|
| Page 1 sur 1 | Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|