Répondre au sujet  [ 7 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]

Auteur Message
  dictionnaire belge à l'usage des informaticiens
Message Publié : 20 Jan 2005 14:21 
Avatar de l’utilisateur
New Mate
New Mate
Hors-ligne
Inscription : 13 Juil 2003 19:40
Message(s) : 13
Localisation : Sydney, Australia
Les Anglo-saxons ont créé un suffixe pour designer
divers composants de l'informatique. Il s'agit de "ware". On a ainsi :
- le hardware : le materiel informatique
- le software : tout logiciel
- le shareware : un logiciel requerant une participation financiere
- le freeware : un logiciel entierement gratuit

Les Belges ont juge utile de completer ce vocabulaire informatique .
En voici le resultat :
- un ensemble d'ecran de veille : un dortware
- un logiciel antivirus : un mouchware
- un logiciel de classement : un tirware
- un logiciel de copie : un mirware
- un logiciel de preparation de discours : un oratware
- un logiciel de vote electronique : un isolware
- un logiciel de compression de donnees : un entonware
- un logiciel pour documents en attente : un purgatware
- un logiciel tres co mplique : un assomware
- un reseau local d'une entreprise : un coulware
- un serveur de reseau : un abreuware
- une poubelle Windows : un depotware
- une reunion des responsables informatiques : un tupperware
- une salle informatique non climatisee : une rotissware-
- un logiciel de merde : un suppositware
- un logiciel de nettoyage du disque dur : une baignware

Et enfin, le plus important dans la conjoncture actuelle
- un logiciel d'aide a la demande d'augmentation de salaire : un vatfaireware

Allez... oreware !!!
:mrgreen:


  Profil  
 
 
Message Publié : 20 Jan 2005 15:59 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Expert
FranceDownUnder Expert
Hors-ligne
Inscription : 28 Déc 2003 02:49
Message(s) : 664
Localisation : Fremantle or South of France
Bravo, j'aime bcp

:lol: :lol: :lol:


  Profil  
 
 
Message Publié : 20 Jan 2005 19:57 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Addict
FranceDownUnder Addict
Hors-ligne
Inscription : 30 Nov 2004 20:23
Message(s) : 137
Localisation : Melbourne
clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,clap, clap, clap, clap,


  Profil  
 
  dictionaire belge a l'usage des informaticiens
Message Publié : 25 Août 2005 14:45 
Avatar de l’utilisateur
Mate
Mate
Hors-ligne
Inscription : 20 Août 2005 13:54
Message(s) : 46
Localisation : Darwin NT
Patou 14,
salut a toi,
Je t'informe que ce dictionaire n'est pas belge, il a ete ecrit a Bruxelles !
Si nous ecrivions un dictionaire, nous les vrais belges de Wallonie...tu ne saurais meme pas le traduire !
Cheers.


  Profil  
 
 
Message Publié : 25 Août 2005 15:42 
FranceDownUnder Addict
FranceDownUnder Addict
Hors-ligne
Inscription : 26 Fév 2004 23:54
Message(s) : 129
Localisation : on the way to perth/Royan (france)
Citer :
nous les vrais belges de Wallonie...tu ne saurais meme pas le traduire !

clap! clap! clap .... et vlan ! dans la tete... How rude !!!! :D


Patou : ton post est tout simplement excellent.. j'aime beaucoup lol et relol (especialy your end !)

allez j'y vais du mien :

Un ordi bourre de trojans et de virus : une passeware... :lol: ...ok c'est nul... :oops:


  Profil  
 
  Re: dictionnaire belge à l'usage des informaticiens
Message Publié : 25 Août 2005 23:30 
New Mate
New Mate
Hors-ligne
Inscription : 23 Août 2005 22:27
Message(s) : 18
Localisation : sydney nsw
trop trop fort ca c est du grand art


  Profil  
 
 
Message Publié : 26 Août 2005 06:02 
Avatar de l’utilisateur
FranceDownUnder Addict
FranceDownUnder Addict
Hors-ligne
Inscription : 27 Mars 2004 22:21
Message(s) : 140
Localisation : Le Havre
trop fort :mrgreen:


  Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Répondre au sujet  [ 7 message(s) ] 


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : lthurhlohl et 2 invité(s)


Le fuseau horaire est UTC+8 heures [Heure d’été]

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Dernières discussions sur les forums FranceDownUnder.com:




Forums powered by phpBB
©2002-2014 FranceDownUnder.com